-
1 съёмка
coverage тлв, mapping геод., shooting, shot, survey, surveying* * *съё́мка ж.1. геод., топ. surveyобосно́вывать съё́мку — control a surveyпроизводи́ть съё́мку — survey2. ( фотографическая) photography; ( кинематографическая) filming, shootingаэрофотограмметри́ческая съё́мка — aerophotogrammetric surveyаэрофототопографи́ческая съё́мка — aerophototopographyбуссо́льная съё́мка — compass surveyвысокоскоростна́я съё́мка — high-speed photographyвысокото́чная съё́мка — high-accuracy surveyгеодези́ческая съё́мка — geodetic surveyгеологи́ческая съё́мка — geologic surveyгеомагни́тная съё́мка — geomagnetic(al) surveyгидрографи́ческая съё́мка — hydrographic(al) surveyглазоме́рная съё́мка — exploratory [approximate, eye, rough] survey, sketchingгравиметри́ческая съё́мка — gravimetric surveyдальноме́рная съё́мка — stadia survey, telemetryдета́льная съё́мка — detail surveyобосно́вывать дета́льную съё́мку опо́рными то́чками — control detailed survey by accurately located pointsинжене́рная съё́мка — engineer(ing) [site] surveyинструмента́льная съё́мка — instrument(al) surveyкрупномасшта́бная съё́мка — large-scale surveyлесна́я съё́мка — forest surveyмагнитометри́ческая съё́мка — magnetometer surveyмаркше́йдерская съё́мка — mine [underground] surveyмаршру́тная съё́мка — route [strip] surveyмелкомасшта́бная съё́мка — small scale surveyме́нзульная съё́мка — plane-table surveyполева́я съё́мка — field surveyполигонометри́ческая съё́мка — traverse (survey), polygonometryпо́чвенная съё́мка — soil mapping, soil surveyрекогносциро́вочная съё́мка — reconnaissance surveyтахеометри́ческая съё́мка — tacheometric(al) [stadia transit] survey, tacheometryтеллурометри́ческая съё́мка — tellurometer surveyтеодоли́тная съё́мка — theodolite [traverse, transit] surveyтопографи́ческая съё́мка — topographic(al) survey -
2 съёмка
1. ж. геод. топ., surveyтриангуляционная съёмка, топографическое измерение; межевание — land survey
2. ж. photography; filming, shooting -
3 геологическая съёмка
1) General subject: geological surveying3) Engineering: geologic survey4) Oil: geological survey5) Cartography: soil survey6) Drilling: Geol Surv (geological survey)Универсальный русско-английский словарь > геологическая съёмка
-
4 undersökning
assay, assaying, examination, exploration, investigation, prospecting, research, survey, surveyinggeofysikalisk undersökning; geophysical exploration, geophysical surveyinggeologisk undersökning; geologic survey, geological surveygrundundersökning; investigation of rock, investigation of the soil, testing of soillämplighetsundersökning; feasibility studymakroskopisk undersökning; macroscopic examinationmarkundersökning; site investigation, soil exploration, soil investigationseismisk undersökning; seismic investigation -
5 геологические изыскания
1) Engineering: site exploration (на строительной площадке)2) Oil: geological examination3) Oil&Gas technology geological survey4) Oilfield: geologic surveyУниверсальный русско-английский словарь > геологические изыскания
-
6 геологическая съемка
Русско-английский политехнический словарь > геологическая съемка
-
7 (с заглавных букв) Геологическая Служба
Construction: geologic surveyУниверсальный русско-английский словарь > (с заглавных букв) Геологическая Служба
-
8 Геологическая служба
Construction: (с заглавных букв) geologic surveyУниверсальный русско-английский словарь > Геологическая служба
-
9 геологическая служба
Construction: (с заглавных букв) geologic surveyУниверсальный русско-английский словарь > геологическая служба
-
10 geológico
adj.geological, geologic.* * *► adjetivo1 geologic, geological* * *(f. - geológica)adj.* * *ADJ geological* * *- ca adjetivo geological* * *= geological, geologic.Ex. In the notation for Time, T, capital letters denote centuries and certain geological periods and millennia.Ex. With renewed geologic interest in the Arctic and Antarctic, polar libraries are becoming increasingly important to support the research efforts in these areas.----* estudio geológico = geological survey.* formación geológica = geological formation.* origen geológico = geological origin.* * *- ca adjetivo geological* * *= geological, geologic.Ex: In the notation for Time, T, capital letters denote centuries and certain geological periods and millennia.
Ex: With renewed geologic interest in the Arctic and Antarctic, polar libraries are becoming increasingly important to support the research efforts in these areas.* estudio geológico = geological survey.* formación geológica = geological formation.* origen geológico = geological origin.* * *geológico -cageological* * *
geológico,-a adjetivo geologic(al)
estudio geológico, geological study
' geológico' also found in these entries:
Spanish:
geológica
English:
geologic
- geological
* * *geológico, -a adjgeological* * *adj geological* * *geológico, -ca adj: geologic, geological♦ geológicamente adv* * *geológico adj geological -
11 investigación
f.1 investigation, research.2 investigation, search, inquiry, probe.* * *1 (indagación) investigation, enquiry2 (estudio) research* * *noun f.1) investigation, inquiry2) research* * *SF1) [de accidente, delito] [por la policía] investigation; [por un comité] inquiryha ordenado la investigación de las cuentas bancarias — he has ordered their bank accounts to be investigated
2) [científica, académica] researchun trabajo de investigación sobre el barroco — a research project on the baroque, a piece of research on the baroque
investigación operativa — operational research, operations research
* * *1)a) (de caso, delito) investigation; ( por comisión especial) inquiryllevar a cabo una investigación — to carry out an investigation, to hold an inquiry
b) (Educ, Med, Tec) research2) Investigaciones femenino plural ( en Chi) criminal investigation department* * *= enquiry [inquiry, -USA], exploration, inquiry [enquiry, -UK], investigation, probe, research, scholarship, line of enquiry, a piece of + research, research activity, research effort, academic study.Ex. A threshold weight appropriate to the specificity of the searcher's enquiry must be established.Ex. This section goes no further than the exploration of ideas which are important for the appropriate support of software packages.Ex. Several possible rules governing the reference interview are examined; one calls for inquiry into client's underlying wants, 'the face value rule', another for inquiry into underlying needs, 'the purpose rule'.Ex. An improved awareness of existing work should strengthen the foundations of new investigations, and reduce the degree of duplication.Ex. From 1985-89, a probe into library services took place into about 7,300 public and school libraries with some 53 million items in stock.Ex. Abstracts may be submitted for editing and inclusion in bibliographies and bulletins by staff engaged in research.Ex. The most important of the functions of librarians is the collection, preservation and affording access to the materials of scholarship.Ex. The reviewer's place in citation chains is an important one because conceivably a carefully done critical review could make or break a line of enquiry or alter the direction of a chain of citations.Ex. Part of library legend is now a steel manufacturer's after-dinner statement that if a piece of research cost less than $100,000, it was cheaper to repeat it than to try to find out if it had already been done.Ex. Bibliometric analyses confirmed that review articles on topics that are generating high levels of research activity tend to have relatively voluminous bibliographies made up of a disproportionate number of citations to source materials of very recent vintage.Ex. With renewed geologic interest in the Arctic and Antarctic, polar libraries are becoming increasingly important to support the research efforts in these areas.Ex. Cyberculture is emerging as an interdisciplinary subject of academic study.----* ARL (Asociación de Bibliotecas de Investigación) = ARL (Association of Research Libraries).* artículo de investigación = research paper, research article, research contribution.* ayudante de investigación = research assistant.* base de datos de investigación = research database.* beca de investigación = research grant.* becario de investigación = research grantee, research student.* biblioteca de investigación = research library.* biblioteconomía especializada en las bibliotecas de investigación = research librianship.* centro de investigación = research centre, research unit.* colaboración en la investigación = cooperative research.* colaborador de investigación = research fellow.* colección de investigación = research collection.* comisión de investigación = commission of enquiry, investigating committee, investigation committee.* contribución a la investigación = research contribution.* dedicado a la investigación = research-oriented.* de investigación = exploratory.* departamento de investigación = research unit.* documentos producto de investigación = research materials.* empresa de investigación = research firm.* equipo de investigación = research team.* estrategia de investigación = research strategy.* frente de investigación = research front.* grupo de investigación = research group.* Grupo de Investigación sobre la Clasificación (CRG) = Classification Research Group (CRG).* herramienta de investigación = research tool.* informe del resultado de una investigación = research report.* iniciar una investigación = launch + investigation.* institución de investigación = research institution.* instituto de investigación = research institute.* instituto para la investigación y el desarrollo = research and development institute.* investigación-acción = action research.* investigación aplicada = action research.* investigación biomédica = biomedical research.* investigación científica = academic research, scientific research, scientific enquiry, scholarly research.* investigación clínica = clinical research.* investigación cooperativa = cooperative research.* investigación criminal = criminal investigation.* investigación cualitativa = qualitative research.* investigación cuantitativa = quantitative research.* investigación de campo = intervention research, field research.* investigación de despacho = desk research.* investigación de mercado = market research, consumer research.* investigación educativa = educational research.* investigación empírica = empirical research.* investigación en biblioteconomía y documentación = library and information science research.* investigación en biblioteconomía = library research.* investigación en biomedicina = biomedical research.* investigación en ciencias de la documentación = information science research.* investigación en colaboración = collaborative research.* investigación en documentación = information science research.* investigación en educación = educational research.* investigación en equipo = team research.* investigación en medicina = medical research.* investigaciones = research evidence.* investigaciones, las = research literature, literature of research.* investigaciones operativas = operations research.* investigación genética = genetic research.* investigación histórica = historical research.* investigación industrial = industrial research.* investigación mediante sondeos = survey research.* investigación médica = medical research.* investigación operativa = operational research.* investigación para la creación de innovaciones = innovation research.* investigación pedagógica = educational research.* investigación y desarrollo (I+D) = research and development (R&D).* línea de investigación = line of enquiry, line of research, line of enquiry, research front, avenue (for/of) research, research avenue, avenue of investigation, research line.* línea de investigación futura = avenue (for/of) future research.* línea de investigación posible = avenue for further research.* metodología de investigación = research methodology.* no dedicado a la investigación = non-research.* periodismo de investigación = investigative reporting, investigative journalism.* permiso sabático para dedicarse a la investigación = research leave.* producción científica de investigación = research literature.* programa de investigación = research agenda.* propuesta de proyecto de investigación = research proposal.* protocolo de investigación = research protocol.* proyecto de investigación = research project, research initiative.* realizar una investigación = carry out + research, conduct + investigation, conduct + research, do + research, undertake + investigation, undertake + research.* Red Informativa de las Bibliotecas de Investigación en USA = RLIN.* rendimiento en la investigación = research performance.* revista de investigación = research periodical.* RLG (Grupo de Bibliotecas de Investigación) = RLG (Research Libraries Group).* técnica de investigación = research technique.* tema de investigación = area of enquiry [area of inquiry], research question, research topic.* trabajo de investigación = investigative work, research paper, research work.* visita por motivos de investigación = research trip, research visit.* visita por razones de investigación = research trip, research visit.* * *1)a) (de caso, delito) investigation; ( por comisión especial) inquiryllevar a cabo una investigación — to carry out an investigation, to hold an inquiry
b) (Educ, Med, Tec) research2) Investigaciones femenino plural ( en Chi) criminal investigation department* * *= enquiry [inquiry, -USA], exploration, inquiry [enquiry, -UK], investigation, probe, research, scholarship, line of enquiry, a piece of + research, research activity, research effort, academic study.Ex: A threshold weight appropriate to the specificity of the searcher's enquiry must be established.
Ex: This section goes no further than the exploration of ideas which are important for the appropriate support of software packages.Ex: Several possible rules governing the reference interview are examined; one calls for inquiry into client's underlying wants, 'the face value rule', another for inquiry into underlying needs, 'the purpose rule'.Ex: An improved awareness of existing work should strengthen the foundations of new investigations, and reduce the degree of duplication.Ex: From 1985-89, a probe into library services took place into about 7,300 public and school libraries with some 53 million items in stock.Ex: Abstracts may be submitted for editing and inclusion in bibliographies and bulletins by staff engaged in research.Ex: The most important of the functions of librarians is the collection, preservation and affording access to the materials of scholarship.Ex: The reviewer's place in citation chains is an important one because conceivably a carefully done critical review could make or break a line of enquiry or alter the direction of a chain of citations.Ex: Part of library legend is now a steel manufacturer's after-dinner statement that if a piece of research cost less than $100,000, it was cheaper to repeat it than to try to find out if it had already been done.Ex: Bibliometric analyses confirmed that review articles on topics that are generating high levels of research activity tend to have relatively voluminous bibliographies made up of a disproportionate number of citations to source materials of very recent vintage.Ex: With renewed geologic interest in the Arctic and Antarctic, polar libraries are becoming increasingly important to support the research efforts in these areas.Ex: Cyberculture is emerging as an interdisciplinary subject of academic study.* ARL (Asociación de Bibliotecas de Investigación) = ARL (Association of Research Libraries).* artículo de investigación = research paper, research article, research contribution.* ayudante de investigación = research assistant.* base de datos de investigación = research database.* beca de investigación = research grant.* becario de investigación = research grantee, research student.* biblioteca de investigación = research library.* biblioteconomía especializada en las bibliotecas de investigación = research librianship.* centro de investigación = research centre, research unit.* colaboración en la investigación = cooperative research.* colaborador de investigación = research fellow.* colección de investigación = research collection.* comisión de investigación = commission of enquiry, investigating committee, investigation committee.* contribución a la investigación = research contribution.* dedicado a la investigación = research-oriented.* de investigación = exploratory.* departamento de investigación = research unit.* documentos producto de investigación = research materials.* empresa de investigación = research firm.* equipo de investigación = research team.* estrategia de investigación = research strategy.* frente de investigación = research front.* grupo de investigación = research group.* Grupo de Investigación sobre la Clasificación (CRG) = Classification Research Group (CRG).* herramienta de investigación = research tool.* informe del resultado de una investigación = research report.* iniciar una investigación = launch + investigation.* institución de investigación = research institution.* instituto de investigación = research institute.* instituto para la investigación y el desarrollo = research and development institute.* investigación-acción = action research.* investigación aplicada = action research.* investigación biomédica = biomedical research.* investigación científica = academic research, scientific research, scientific enquiry, scholarly research.* investigación clínica = clinical research.* investigación cooperativa = cooperative research.* investigación criminal = criminal investigation.* investigación cualitativa = qualitative research.* investigación cuantitativa = quantitative research.* investigación de campo = intervention research, field research.* investigación de despacho = desk research.* investigación de mercado = market research, consumer research.* investigación educativa = educational research.* investigación empírica = empirical research.* investigación en biblioteconomía y documentación = library and information science research.* investigación en biblioteconomía = library research.* investigación en biomedicina = biomedical research.* investigación en ciencias de la documentación = information science research.* investigación en colaboración = collaborative research.* investigación en documentación = information science research.* investigación en educación = educational research.* investigación en equipo = team research.* investigación en medicina = medical research.* investigaciones = research evidence.* investigaciones, las = research literature, literature of research.* investigaciones operativas = operations research.* investigación genética = genetic research.* investigación histórica = historical research.* investigación industrial = industrial research.* investigación mediante sondeos = survey research.* investigación médica = medical research.* investigación operativa = operational research.* investigación para la creación de innovaciones = innovation research.* investigación pedagógica = educational research.* investigación y desarrollo (I+D) = research and development (R&D).* línea de investigación = line of enquiry, line of research, line of enquiry, research front, avenue (for/of) research, research avenue, avenue of investigation, research line.* línea de investigación futura = avenue (for/of) future research.* línea de investigación posible = avenue for further research.* metodología de investigación = research methodology.* no dedicado a la investigación = non-research.* periodismo de investigación = investigative reporting, investigative journalism.* permiso sabático para dedicarse a la investigación = research leave.* producción científica de investigación = research literature.* programa de investigación = research agenda.* propuesta de proyecto de investigación = research proposal.* protocolo de investigación = research protocol.* proyecto de investigación = research project, research initiative.* realizar una investigación = carry out + research, conduct + investigation, conduct + research, do + research, undertake + investigation, undertake + research.* Red Informativa de las Bibliotecas de Investigación en USA = RLIN.* rendimiento en la investigación = research performance.* revista de investigación = research periodical.* RLG (Grupo de Bibliotecas de Investigación) = RLG (Research Libraries Group).* técnica de investigación = research technique.* tema de investigación = area of enquiry [area of inquiry], research question, research topic.* trabajo de investigación = investigative work, research paper, research work.* visita por motivos de investigación = research trip, research visit.* visita por razones de investigación = research trip, research visit.* * *A1 (de un caso, un delito) investigation30 agentes trabajan en la investigación del caso Torosa 30 officers are investigating the Torosa casela policía ha abierto una investigación sobre el caso the police have started o opened o launched an investigation into the caseel senador exige que se lleve a cabo una investigación the senator is demanding an inquiry o an investigationinvestigación científica scientific researchrealizó una investigación sobre esta terapia he carried out research into o a study of this therapyCompuestos:tests to establish paternity (pl)market researchoperations researchresearch and development* * *
investigación sustantivo femenino
( por comisión especial) inquiryb) (Educ, Med, Tec) research;
investigación de mercados market research
investigación sustantivo femenino
1 (pesquisa, indagación) investigation
2 (estudio riguroso) research
' investigación' also found in these entries:
Spanish:
adelante
- beca
- Cesid
- consejo
- escrupulosa
- escrupuloso
- estancar
- estancada
- estancado
- estudio
- exhaustiva
- exhaustivo
- F.B.I
- puntera
- puntero
- relevante
- rigurosa
- riguroso
- someterse
- terrena
- terreno
- abrir
- archivar
- centrar
- cuidadoso
- dedicar
- destinar
- detenido
- dirigir
- encuesta
- examen
- expediente
- fondo
- fruto
- hacer
- meticuloso
- minucioso
- objeto
- potenciar
- realizar
English:
aid
- appropriate
- behind
- bureau
- CID
- compass
- consumer research
- diligent
- enquiry
- fellowship
- full-scale
- grant
- hush-hush
- in-house
- inquest
- inquiry
- institute
- investigation
- province
- research
- scope
- screening
- survey
- thorough
- vet
- allocate
- fact
- investigate
- line
- market
- means
- narrow
- probe
- screen
- station
- way
* * *1. [estudio] research;estoy haciendo una investigación sobre los incas I'm doing a research project o I'm doing some research on the Incasinvestigación científica scientific research;investigación y desarrollo research and development;investigación de mercado market research2. [indagación] investigation, inquiry;la investigación de un atentado the investigation into an attack;se ha abierto una investigación sobre el incidente an inquiry o an investigation into the incident has been opened;comisión de investigación committee of inquiryinvestigación judicial judicial inquiry* * *f1 policial investigation2 EDU, TÉC research;investigación genética genetic research* * *investigación nf, pl - ciones1) encuesta, indagación: investigation, inquiry2) : research* * *1. (policial) investigation3. (científica, académica) research -
12 ГИС
1) Naval: геоинформационные системы2) Engineering: borehole survey, discrete-component IC, hybrid, hybrid microcircuit, hybrid network, hybrid package, hybrid unit, hybrid-type IC, hydrid IC, hydrid device, hydrid-film IC, hydrid-type device, well log survey, well survey, well survey log, геоинформационная ( географическая информационная) система, гибридная микросхема3) Electronics: hybrid integrated circuit, hybrid integrated-circuit device, partially integrated circuit4) Information technology: geographic information system, геоинформационная система5) Oil: logging, survey, well logging, геофизические исследования скважин, геофизические исследования скважины, геофизическое исследование скважины6) Geophysics: geographical information system, geophysical well logging, геофизические исследования в скважинах, геофизические исследования скважин, геофизическое исследование скважин7) Atomic energy: главный инженер станции8) Sakhalin energy glossary: GIS, каротаж, инклинометрия, геофизические данные о скважины9) Microelectronics: discrete-chip integrated circuit, hybrid chip, hybrid circuit, hybrid film circuit, hybrid integration10) Sakhalin R: Географическая информационная система, геоинформационная система11) Makarov: географические информационные системы, геофизические исследования в скважинах, гибридная ИС, гибридная интегральная схема, гидроакустическая станция -
13 Гис
1) Naval: геоинформационные системы2) Engineering: borehole survey, discrete-component IC, hybrid, hybrid microcircuit, hybrid network, hybrid package, hybrid unit, hybrid-type IC, hydrid IC, hydrid device, hydrid-film IC, hydrid-type device, well log survey, well survey, well survey log, геоинформационная ( географическая информационная) система, гибридная микросхема3) Electronics: hybrid integrated circuit, hybrid integrated-circuit device, partially integrated circuit4) Information technology: geographic information system, геоинформационная система5) Oil: logging, survey, well logging, геофизические исследования скважин, геофизические исследования скважины, геофизическое исследование скважины6) Geophysics: geographical information system, geophysical well logging, геофизические исследования в скважинах, геофизические исследования скважин, геофизическое исследование скважин7) Atomic energy: главный инженер станции8) Sakhalin energy glossary: GIS, каротаж, инклинометрия, геофизические данные о скважины9) Microelectronics: discrete-chip integrated circuit, hybrid chip, hybrid circuit, hybrid film circuit, hybrid integration10) Sakhalin R: Географическая информационная система, геоинформационная система11) Makarov: географические информационные системы, геофизические исследования в скважинах, гибридная ИС, гибридная интегральная схема, гидроакустическая станция -
14 геологическое изыскание
1) General subject: geological examination2) Geology: geological survey3) Oil: geologic investigation4) Business: survey5) Makarov: surveyingУниверсальный русско-английский словарь > геологическое изыскание
-
15 karta
map, chart, plot, survey planflygbildskarta; air survey mapfotogrammetrisk karta; photogrammetric mapgeologisk karta; geologic mapgrundkarta; base mapgrundvattenkarta; hydrogeologic mapgruvkarta; map of mine, mine plan, mining chart, plot of minekonturkarta; contour mapkonvergenskarta; isochore maplitologisk karta; lithologic mapplankarta; plan mapstomkarta; base maptopografisk karta; contour map, topographic maputmålskarta; claim mapöversiktskarta; general map -
16 kartering
mappingflygkartering; aerial mappinggeologisk kartering; geologic mappingmarkkartering; soil analysisseismisk kartering; seismicue surveytopografisk kartering; topographic survey
См. также в других словарях:
Geologic modelling — is the applied science of creating computerized representations of portions of the Earth s crust, especially oil and gas fields and groundwater aquifers. In the oil and gas industry, realistic geologic models are required as input to reservoir… … Wikipedia
Geologic time scale — This clock representation shows some of the major units of geological time and definitive events of Earth history. The Hadean eon represents the time before fossil record of life on Earth; its upper boundary is now regarded as 4.0 Ga.[1] Other… … Wikipedia
Geologic map — A geologic map or geological map is a special purpose map made to show geological features.The stratigraphic contour lines are drawn on the surface of a selected deep stratum, so that they can show the topographic trends of the strata under the… … Wikipedia
Geologic preliminary investigation — A geologic preliminary investigation is a survey of the subsoil conducted by an engineering geologist in conjunction with a civil engineer. Typically, the footprint of the structure is established on the proposed building site and trenches up to… … Wikipedia
California Geological Survey — Although it was not until 1880 that the California State Mining Bureau, predecessor to the California Geological Survey, was established, the roots of California s state geological survey date to an earlier time. As might be expected for a state… … Wikipedia
Delaware Geological Survey — Abbreviation DGS Motto Geologic and hydrologic research and exploration for Delaware Formation 1954 … Wikipedia
Digital geologic mapping — is the process by which geologic features are observed, analyzed, and recorded in the field and displayed in real time on a computer or personal digital assistant (PDA). The primary function of this emerging technology is to produce spatially… … Wikipedia
Utah Geological Survey — The Utah Geological Survey is based in Salt Lake City, Utah, USA. It also has an office in Cedar City, Utah.It is a division of the Utah Department of Natural Resources and is an applied scientific agency, which creates, interprets, and provides… … Wikipedia
United States Geological Survey — Seal Official … Wikipedia
Extreme Ice Survey — The Extreme Ice Survey documents rapid changes on glaciers across the Northern Hemisphere. It is the most wide ranging glacier study ever conducted using ground based, real time photography. The Extreme Ice Survey uses time lapse photography,… … Wikipedia
Lunar geologic timescale — The lunar geologic timescale (or selenologic timescale) divides the history of Earth s moon into five generally recognized geologic periods: the Copernican, Eratosthenian, Imbrian (upper and lower), Nectarian, and Pre Nectarian. The boundaries of … Wikipedia